2024-08-23 09:57:37
瀏覽次數(shù)： 次
返回列表
服務(wù)熱線：
010-68025875
周一至周五 8:30-16:30
地址：北京市西城區(qū)阜成門外大街22號(hào)1幢8層
微信客服：hongse191919
醬酒智庫 分類>>
官定后戲贈(zèng)
杜甫〔唐代〕
不作河西尉，凄涼為折腰。
老夫怕趨走，率府且逍遙。
耽酒須微祿，狂歌托圣朝。
故山歸興盡，回首向風(fēng)飆。
譯文、賞析 / 嚴(yán)勇
譯文
“我”不愿意去做那河西縣尉，不愿折腰去做奉迎長(zhǎng)官、鞭撻黎庶的事，如若那樣，心中何等凄涼。
“我”這個(gè)人不太會(huì)趨炎附勢(shì)，溜須拍馬，就在率府暫且做個(gè)逍遙的人吧。
喜愛飲酒，有微薄的俸祿就足夠了；狂吟放歌，有圣明的朝廷庇佑就夠了。
想歸故園的興致，已經(jīng)用盡了，回頭面對(duì)暴風(fēng)，惟有一聲嘆息。
注釋
趨走：猶奔走，指侍候上司。
賞析
這是唐代詩人杜甫的一首明志詩。
王陽明提出心學(xué)的核心是致良知，這是非常重要的。杜甫可謂詩人中的儒家，他的理念與王陽明不謀而合。他的良心告訴他，不能去做河西尉，不能去鞭撻黎庶，不能去溜須拍馬，不能違背自己的良心。哪怕去做一個(gè)看兵器庫的清閑小官，也絕不去做河西尉作威作福，違背良心。
“不作河西尉，凄涼為折腰?！笔茁?lián)是說，“我”不愿意去做那河西縣尉，不愿折腰去做奉迎長(zhǎng)官、鞭撻黎庶的事，如若那樣，心中何等凄涼。這是寫“志向之堅(jiān)定”。
堅(jiān)決不做河西尉，堅(jiān)決不為五斗米折腰，堅(jiān)決不做違背良心的事情?！鞍萦L(zhǎng)官心欲碎，鞭撻黎庶令人悲”，這是同時(shí)期高適所寫的，最終也干不下去，辭去了封丘縣尉一職。縣尉的主要工作，就是“拜迎長(zhǎng)官”“鞭撻黎庶”，這讓有良知的詩人無法接受。故而開頭就道出了自己的決定“不作河西尉”，并拿出了第一個(gè)理由。
“老夫怕趨走，率府且逍遙?！鳖h聯(lián)是說，“我”這個(gè)人不太會(huì)趨炎附勢(shì)，溜須拍馬，就在率府暫且做個(gè)逍遙的人吧。這是寫“性格之疏狂”。
詩人這個(gè)性格很不適合干趨炎附勢(shì)，溜須拍馬的工作。倒是看兵器庫，不違背良心，很適合自己。他對(duì)于自己的性格很了解，即便讓他做縣尉，估計(jì)干不了幾天也會(huì)辭職?？垂鼙鲙祀m然清閑，卻可以維護(hù)自己的尊嚴(yán)與底線，不做令人討厭的事情。
“耽酒須微祿，狂歌托圣朝?！鳖i聯(lián)是說，喜愛飲酒，有微薄的俸祿就足夠了；狂吟放歌，有圣明的朝廷庇佑就夠了。這是寫“詩酒之自足”。
有酒，有詩，日子就很滿足了。至于，大富大貴，與他無關(guān)。他只想做一個(gè)詩人，做一個(gè)閑人，做好自己的分內(nèi)事。
“故山歸興盡，回首向風(fēng)飆。”尾聯(lián)是說，想歸故園的興致，已經(jīng)用盡了，回頭面對(duì)暴風(fēng)，惟有一聲嘆息。這是寫“故園之思念”。
其實(shí)，看兵器庫也并非詩人的夢(mèng)想，他的夢(mèng)想是“致君堯舜上，再使風(fēng)俗淳”，是做“許身一何愚，竊比稷與契”一類的人物。可是，這個(gè)夢(mèng)想已經(jīng)破碎了。眼下，只是為了糊口度日，才接受了這個(gè)看兵器的工作。要不然，詩人還是想學(xué)陶淵明，“采菊東籬下，悠然見南山。”
縱覽全詩，明辭甚切，自贈(zèng)足勉，托意尤深，不平之意，具在言外，是為明志詩中的絕妙佳作。
今天是2024年8月23日，
甲辰年七月二十，
末伏第10天。
千萬不要放棄，
最好的東西，
總是壓軸出場(chǎng)。
紅色壹號(hào)，不只是酒，
它是英雄的見證，
是時(shí)代的印記，
是每一個(gè)夢(mèng)想家心中不滅的火焰。
喝紅色壹號(hào)，展家國情懷！更多酒文化和人文文化請(qǐng)關(guān)注“紅色壹號(hào)酒業(yè)”官方微博和公眾號(hào)。
